Цитата
Стефан постепенно начинает понимать, как балансировать между вампирскими желаниями и своей человечностью. Деймон, к сожалению, срывается с катушек и теряет связь с тем, что значит быть человеком. Они оба оказываются в Нью-Йорке (после того, как Деймон предает своего собственного брата в Новом Орлеане) – там живет Стефан, а Деймон убеждает всех в том, что является представителем итальянской знати. Стефан хочет помочь Деймону, но в своей обычной манере Деймон интересуется только собственными удовольствиями. Тем не менее, появление опасного недоброжелателя (кого-то, кому братья перешли дорогу в прошлом) нарушает все их планы.